Un ancien fils de terroriste basque au soir de sa vie retourne au Japon pour renouer avec une période marquante de sa vie. Les Yakuzas qu’il avait fréquenté alors vont ressurgir et l’entrainer à rouvrir certaines plaies.
Un bon polar qui fait le lien entre un ancien terroriste basque et le milieu de Yakuza.
J’avais peur de tomber dans deux pièges :
-
un Japon mal décrit
Peur infondée. On se sent au Japon.
Les détails géographiques sont justes. La société et même la vie de tous les jours sont bien décrits de façon réaliste et non caricatural.
On s’y croirait. -
des Yakuzas qui ont de l’honneur et qui ont des phalanges en moins
Oui le roman commence par un Yakuza qui se coupe une phalange mais le prétendu “code d’honneur samuraï” est vite contredit par les pires pratiques.
J’y ai reconnu certains sujets comme le trafic d’êtres humains (Cf Tokyo Vice de Jake Adelstein).
Deux bons points pour le roman donc.
L’écriture est efficace. L’intrigue est prenante.
Les thèmes centraux sont parfois attendus comme la vengeance, la recherche de son passé, la relation entre le patient et la femme docteur. Cette relation est ce qu’il y a de plus prévisible dans le roman.
Heureusement il y a parfois quelques retournements de situations inattendus pour déstabiliser les petites certitudes de lecteurs sur la suite du récit (je ne vais pas spoiler)
D’autres thèmes sont plus nouveaux (pour moi) comme cette troublante proximité entre Aïnus et Basques.
Un bon roman, un bon polar.
Présentation en vidéo
Liens
Cet article "Un kimono pour linceul" est paru en premier sur Post Tenebras Lire
Gen d'Hiroshima, tome 5
Auteur : Keiji NakazawaEtiquettes : Manga Japon Témoignage
Note : ★★★★☆
20/05/2015
RésuméNous sommes arrivés à l'hiver 47-48. Oui plus de deux ans après la bombe. Gen, sa famille, ses amis et les Japonais sont toujours en mode survie. Les Américains qui sont là aident-ils les Japonais ? AvisLes conséquences de la guerre sont toujours là. Pas de travail. Peu de nourriture....
Lire la suite
The Blue-Eyed Salaryman: From World Traveller to Lifer at Mitsubishi
Auteur : Niall MurtaghEtiquettes : Japon
Note : ★★★★☆
7/11/2018
What is it to work in a big Japanese company ? This novel tells the everyday life from its most boring parts to the most existing and funny ones. It really achieves the goal of telling the real life of normal (but foreign) salary man without beeing boring or badly...
Lire la suite
Les Miracles du bazar Namiya
Auteur : Keigo HigashinoEtiquettes : Japon Fantastique eBook Sans DRM
Note : ★★★★★
2/02/2020
Une lecture émouvante, une trame finement ciselée, une lecture que je recommande. J'ai déjà lu 8 autres romans de Keigo Higashino : des polars. Ici il sort de son style de prédilection ... quoi que ... On retrouve des personnages bien définis et attachants. On retrouve une trame subtile et...
Lire la suite