Le bateau-usine
Takiji Kobayashi
★★★★★
Roman prolétaire japonais documentant l'exploitation brutale des pêcheurs de crabe en bateau-usine, sans individus nommés sauf l'intendant, avec un regard cru sur l'inhumanité du travail.
Douze histoires de vies entrelacées au cœur d'un café japonais, où chacun cache ses aspirations secrètes sous une teinte subtile, avec une douceur inégale.
Le titre original est « 12 pastels colorés ».
C’est en effet 12 tranches de vie où chaque personne est marquée subtilement par une couleur.
Il y a bien un café et un chocolat chaud, mais ils concernent une petite partie des récits.
Comme dans le précédent roman « La Bibliothèque des rêves secrets » on croise parfois au premier plan, parfois sur une autre table du café, un des autres personnages.
Le récit est doux.
Les thèmes sont moins portés sur le travail, mais plus profondément sur les aspirations profondes de chacun et sur le couple.
Aspirations souvent cachées ou inaccessibles.
Cette fois-ci un personnage moins central que dans le précédent livre lie les destins de tous.
Chaque personne principale de « son » récit peut elle-même influencer positivement les autres.
Une bonne partie des histoires se déroulent à Sydney, comme s’il fallait s’échapper un peu du carcan japonais pour s’accomplir.
Point commun avec le roman précédent, les petits gestes du quotidien, les petites attentions jouent un rôle central.
Un roman « Feel Good ». Bienvenue entre plusieurs lectures plus difficiles.
Sans DRM évidemment.
Takiji Kobayashi
★★★★★
Roman prolétaire japonais documentant l'exploitation brutale des pêcheurs de crabe en bateau-usine, sans individus nommés sauf l'intendant, avec un regard cru sur l'inhumanité du travail.
Yukiko Motoya
★★★★☆
Un court roman japonais qui interroge le mariage par le prisme kafkaïen de la transformation quotidienne, explorant les désillusions du couple et l'effacement identitaire.
Florent Chavouet
★★★★☆
Un carnet de dessin tendre célébrant les détails discrets du Japon, du saké aux ruelles, servi par des croquis doux et des haïkus.
Pour ne rater aucun article, abonnez-vous au flux complet ou au flux des extraits.